Трудности перевода (2003)

Основные происходящие события данного сюжета настоящего повествования представленной кинокартины получили свое начало на территории столицы Японии – в Токио. Именно здесь однажды ночью в фешенебельном баре весьма дорогого отеля встретились двое американцев, совершенно незнакомыми друг с другом. Он является бывшей американской кинозвездой, чья карьера неизменно катиться вниз. В этой стране ему предстоит участвовать в съемках рекламы японского виски. Он страдает из-за разницы во времени, поэтому не может уснуть и проводит время в баре. Она – молодая девушка, которая совсем недавно вышла замуж за фотографа Джона, с которым и приехала сюда. Вот только здесь супруг оставил свою молодую супругу ради своей работы. Несмотря на то, что Шарлотта была в восторге от этих мест, теперь ей приходится бродить по городу в гордом одиночестве. И вот однажды Боб и Шарлотта встречаются в этом баре, два гордых одиночества, между которыми сразу же завязывается общение.