Убойные новобранцы (1 сезон)

События развиваются со студентами полицейской академии, которая расположилась в городе Гаале-на-Заале. В данный момент проходят экзаменационные дни, и курсанты должны сдать экзамен по теме спасение заложника, который довольно реалистично выглядит. Однако Инна Кубицки, Киллиан Хиршфельд, Марк Абель и Энн-Кристин, проваливают экзамен из-за своей неопытности, и теперь им приходится уйти на летние каникулы. Планируя отметить свои первые дни каникул, сокурсники решают отправиться в кинотеатр. Однако, когда наступил следующий день курсанты узнают, что в зале, где они находились на задних рядах, было совершенно убийство, где неизвестный мужчина был убит холодным оружием. Так как четверка оказалась невольными свидетелями, и являются курсантами полицейской академии, им было разрешено поучаствовать в реальном расследовании преступления, которое стало первым в их жизни. И теперь они могут набраться опыта не в кабинете своего учебного заведения, а прямо на месте преступления.