Ночь, когда Логан проснулся (1 сезон)

История начинается в девяностых годах, рассказывая о дружбе трёх подростков. Мирей Ларуш – юная девушка, мечтающая стать актрисой. У неё есть младший брат Жюльен, вместе со своим лучшим другом Лорье, он выигрывает школьный чемпионат по футболу. Герои дружат и часто проводят время вместе, но спустя год Мирей обвиняет Лорье в изнасиловании, что ставит точку в их отношениях. Проходит тридцать лет, все эти годы Мирей не приезжала в родной городок, предпочтя забыть о своём печальном прошлом. Но в этот раз женщине пришлось отступиться от своих принципов и вернуться, чтобы помочь в организации похорон своей матери. Женщина приезжает в родительский дом, в котором её мучают ужасные воспоминания. Мирей пытается вспомнить события той роковой ночи, но ничего не выходит. Героиня хочет разобраться в том, что на самом деле произошло между ней и Лорье.