Escándalo, relato de una obsesión (1 сезон)

Инес – взрослая женщина, ей уже исполнилось сорок два года и она находится в состоянии тяжёлой депрессии. В один момент героиня решает оставить свою жизнь в прошлом, она бросается с отвесной скалы прямиком в объятия водной стихии. Инес надеялась умереть как можно быстрее, но её планам не суждено было сбыться. На помощь женщине бросился смелый восемнадцатилетний парень по имени Уго. Он рискнул своей жизнью, чтобы вытащить Инес из бушующих вод. Когда женщина открыла глаза и увидела своего спасителя, она поняла, что этот человек – её судьба. Инес влюбляется в юного Уго, со временем трепетные чувства перерастают в настоящую одержимость. Инес готова закрыть глаза на всеобщее осуждение, лишь бы быть рядом с тем, кто спас её от гибели. Уго также нравится Инес, но юноша понимает, что их отношения заранее обречены на провал.