Пересекая Атлантику (1 сезон)

События происходят в тысячу девятьсот сороковом году, нацистская Германия решительно захватывает территории Европы, не обошла эта участь и Норвегию. кронпринцесса Норвегии Марта вместе со своими детьми уезжает из Норвегии, и оказывается принятой в Белом Доме, на время пока ситуация в ее стране не придет в норму. Однако принцесса не собирается спокойно отсиживаться в чужой стране пока ее народ находится под угрозой, поэтому она активно ведет антинацистскую политику, и убеждает президента Франклина Рузвельта обратить свое внимание на ситуацию в Европе. Очарованный необычайной самоотверженностью, и храбростью этой женщины, так рьяно выступающая за свой народ, которая к тому же обладала умом и красотой, президент Рузвельт действительно начинает проявлять некоторые изменения в своей политике. И первоначальная позиция невмешательства в скором времени подвергается сомнению, в результате Соединенные Штаты объявляют о своем союзничестве против антигитлеровской Германии.