Пока ты не спишь (1 сезон)

Детектив Марианна Аубрис всегда была настолько проницательной, что ее расследования были более успешными, чем у кого-либо другого в отделении полиции. Она была почти подготовлена, чтобы начать очередное дело, однако к ней обратился детский психолог, спросив ее совета по поводу маленького Малона. Малон, маленький мальчик, утверждает, что его мать не является его родственницей. Ситуация странная, потому что ребенок знает довольно многое, но боится рассказать о своих страхах и опасениях из-за возможной реакции матери. Марианна начала задавать детскому психологу много вопросов, чтобы разобраться в ситуации и принять решение. В то время как для многих может показаться, что слова трехлетнего ребенка являются выдумкой, Марианна знала, что это не так. Она знала, что Малон действительно видел или услышал что-то, что заставило его думать, что его мать не является его настоящей родственницей. Следуя своему инстинкту, Марианна решила начать расследование этого дела.