Чужая война (1 сезон)

События происходят в 1970 году, в Юго-Восточной Азии. Вьетнамское государство стоит на пути перемен, раздроблено и объято огнем гражданской войны. СССР настроен и дальше помогать техникой, в республику направлен отряд военных представителей, принимающих участие в особенных операциях. Среди них оказывается знающий английский язык Павел, окончивший обучение и готовый отслужить в армии. Начальник штаба отправляет молодого человека на секретную миссию в незнакомую страну, где будет проводится много операций для помощи местной армии. Переводчик отправляется в опасную командировку и многое зависит именно от него, а последующие испытания ставят неопытного агента в трудное положение. Отряд особого назначения состоит из трофейщиков, попадает в джунгли и велика угроза не выстоять в самом пекле войны. Павел оказался важным звеном в процессе операции, а его смекалкой легко осознается опасность нечестного противоборства, царящего в округе.