За кадром... (2013)

Кэрол и ее отец Сэм оба занимаются озвучиванием трейлеров к фильмам и преподают технику речи. Если папа достиг в своем деле совершенства, то дочка еще только учится. Но Сэм не хочет обучать ее мастерству и делиться тонкостями профессии. Мужчина, наоборот, объявляет собственной дочери войну и хочет доказать, что, как профессионал, он лучше нее.

Но война между отцом и дочерью не ограничивается только профессиональным поприщем. Несмотря на то, что Кэрол давно не ребенок, женщина все еще живет с отцом. А тот мечтает поскорее ее выселить и счастливо зажить вместе с молоденькой любовницей – ровесницей дочери. Кэрол придется принять вызов. Ведь на кону – хороший проект. Она должна попасть в команду, которая будет озвучивать «Амазонские игры», чтобы доказать отцу, что тоже кое-что стоит, как специалист. И попутно девушка найдет способы утереть нос любовнице, которая незаконно претендует на ее место.